Player not loading? Watch on YouTube (opens in a new tab).
Komorebi: companion reading notes
Komorebi (Japanese noun): A Japanese word for sunlight passing through the leaves of trees.
How to use it
When using komorebi in English writing, explain the image for readers who do not know Japanese. An expression can be translated with a phrase even when a single English word does not capture the same detail.
Examples to practise aloud
- The photographer used komorebi to describe the light scattered beneath the trees.
- She captioned the picture with komorebi, then explained the Japanese word.
Check your understanding
Does komorebi refer to any bright light, or specifically sunlight through tree leaves?
Check your answer
Sunlight through tree leaves. A lamp in an empty room does not illustrate the same image.
Make it your own
Choose one example above and change its situation while keeping the meaning of komorebi. Say your new sentence aloud, then check the word form and tone against the usage note.
Continue with our komorebi reading lesson
Reference: Japan Tourism Agency: Komorebi. Examples and practice are written for this lesson.
Turn watching into practice
- Listen for a word or phrase you want to learn. Pause and repeat it aloud.
- Write its meaning in your own words, then replay to check your understanding.
- Create a sentence about your own life. Say it aloud without looking at your notes.
